Là công dân hoặc là thường trú nhân Canada, bạn có thể bảo lãnh vợ/chồng, common-law hoặc conjugal partner (“partner”) thường trú tại Canada với điều kiện bạn và người chung sống đáp ứng các yêu cầu cụ thể.
Người chung sống có thể nộp đơn trực tiếp lên chính phủ liên bang để xin thường trú, điều này giúp bảo lãnh vợ/chồng trở thành một trong những con đường thường trú trực tiếp và chắc chắn nhất.
Bạn cũng có thể bảo lãnh con cái phụ thuộc của người chung sống.
Nếu người chung sống ở Canada, họ có thể đủ điều kiện xin giấy phép lao động mở cho vợ/chồng (SOWP) trong thời gian chờ xử lý đơn xin thường trú.
Bài viết này sẽ đề cập đến:
- Những điều bạn cần để đủ điều kiện bảo lãnh cho người chung sống;
- Bạn có thể bảo lãnh cho ai và tiêu chí đủ điều kiện mà Bộ Di trú, Người tị nạn và Quyền công dân Canada (IRCC) sử dụng để xác nhận từng loại mối quan hệ;
- Sự khác biệt giữa việc bảo lãnh cho người chung sống trong Canada (inland sponsorship) và bảo lãnh cho người chung sống ở nước ngoài (outland sponsorship);
- Nghĩa vụ cam kết và các cam kết liên quan;
- Những điều bạn có thể kỳ vọng nếu được mời phỏng vấn bảo lãnh vợ/chồng; và
- Chi phí liên quan đến đơn xin bảo lãnh vợ/chồng.
Ai đủ điều kiện để trở thành người bảo lãnh
Để đủ điều kiện trở thành người bảo lãnh theo chương trình bảo lãnh vợ/chồng của Canada, bạn phải
- Ít nhất 18 tuổi;
- Là công dân Canada, thường trú nhân hoặc người đã đăng ký theo Đạo luật người da đỏ Canada;
- Có khả năng đáp ứng các nhu cầu cơ bản của gia đình bạn; và
- Không nhận trợ cấp xã hội vì lý do khác ngoài khuyết tật.
Nếu bạn là thường trú nhân, bạn cũng phải ở tại Canada. Nếu bạn là công dân Canada sống bên ngoài Canada, bạn phải chứng minh là bạn sẽ chuyển đến Canada để sống với vợ/chồng sau khi họ có PR.
Bên cạnh các tiêu chí trên, bạn cũng không được rơi vào bất kỳ tình huống nào khiến bạn không đủ điều kiện.
Tình huống không đủ điều kiện bao gồm
Bạn có thể bị cấm bảo lãnh cho vợ/chồng và bất kỳ người phụ thuộc nào nếu bạn:
- Bản thân bạn được vợ/chồng bảo lãnh và đã đạt được tư cách thường trú nhân cách đây chưa đầy năm năm;
- Vẫn bị ràng buộc bởi cam kết tài chính ba năm để hỗ trợ cho vợ/chồng trước đó;
- Đã nộp đơn xin bảo lãnh cho vợ/chồng và vẫn đang chờ quyết định về đơn xin đó;
- Đã tuyên bố phá sản và vẫn chưa được xóa nợ*;
- Đã vỡ nợ khoản vay di trú, trái phiếu hoặc các khoản thanh toán hỗ trợ gia đình theo lệnh của tòa án;
- Không đáp ứng các nghĩa vụ tài chính được nêu trong thỏa thuận bảo lãnh trước đó*;
- Đã bị kết án, hoặc đã đe dọa hoặc cố gắng phạm tội bạo lực hoặc tội tình dục;
- Đang bị lệnh trục xuất; hoặc
- Hiện đang ở trong tù, trại cải tạo.
*Các yêu cầu bảo lãnh này không áp dụng nếu bạn là cư dân của Quebec.
Cư dân của Quebec
Cư dân của Quebec phải đáp ứng các yêu cầu bảo lãnh cụ thể của tỉnh để đủ điều kiện trở thành người bảo lãnh.
Tỉnh Quebec có bộ quy tắc và yêu cầu riêng đối với bảo lãnh vợ/chồng, bao gồm quy trình nộp đơn riêng biệt và các cam kết bảo lãnh khác nhau.
Cư dân Quebec sẽ cần nộp đơn xin bảo lãnh vợ/chồng cho cả IRCC và Ministère de l’immigration, de la francisation et de l’integration (MIFI)—chính quyền Quebec sẽ thông báo cho IRCC nếu bạn được chấp thuận làm người bảo lãnh.
Bạn cũng sẽ phải ký một cam kết với tỉnh Quebec, cũng như yêu cầu hoàn thành đánh giá thu nhập MIFI.
Lưu ý: MIFI đã áp dụng mức giới hạn 13.000 đơn xin bảo lãnh gia đình, có hiệu lực từ ngày 26 tháng 6 năm 2024 và sẽ duy trì cho đến ngày 25 tháng 6 năm 2026. Sau khi đạt đến mức giới hạn này, mọi đơn xin sau đó sẽ bị trả lại mà không cần xử lý.
Thời gian xử lý đơn xin đối với những người có ý định cư trú tại Quebec khác nhau và hiện tại dao động từ 34 đến 36 tháng.
Ai đủ điều kiện để trở thành người được bảo lãnh
Là công dân Canada hoặc thường trú nhân Canada, bạn có thể nộp đơn xin bảo lãnh cho vợ/chồng, common-law hoặc conjugal partner (“partner”) và con cái phụ thuộc của họ (nếu có) để đoàn tụ với bạn tại Canada.
Bạn đời phải ít nhất 18 tuổi và cũng phải đủ điều kiện nhập cảnh vào Canada.
Để chứng minh họ đáp ứng đủ tiêu chuẩn, bạn đời (và con cái phụ thuộc của họ, nếu có) phải nộp những giấy tờ sau:
- Tất cả các biểu mẫu và tài liệu hỗ trợ cần thiết cho đơn xin của họ; và
- Bất kỳ thông tin nào khác được yêu cầu trong thời gian xử lý, chẳng hạn như giấy khám sức khỏe hoặc sinh trắc học.
Ngoài ra, để IRCC xác nhận tình trạng mối quan hệ, bạn phải đáp ứng một số tiêu chí nhất định. Bảng sau đây nêu chi tiết các yêu cầu cụ thể phải đáp ứng cho từng loại mối quan hệ.
| Loại quan hệ | Định nghĩa được nêu trong IRCC |
| Vợ/chồng | Đã kết hôn hợp pháp với bạn. |
| Common-law partner | Sống chung với người kia trong mối quan hệ vợ chồng liên tục ít nhất một năm mà không có khoảng thời gian xa cách đáng kể nào. |
| Conjugal partner | – Đã duy trì mối quan hệ vợ chồng với bạn trong ít nhất một năm.
– Sống bên ngoài Canada; – Không thể kết hôn hoặc chung sống với bạn (ví dụ, vì lý do pháp lý, tôn giáo và/hoặc nhập cư). |
Vợ chồng
Cuộc hôn nhân phải được công nhận hợp pháp tại
- Quốc gia nơi diễn ra cuộc hôn nhân; và
Cả bạn và vợ/chồng phải có mặt trực tiếp tại buổi lễ; không có thỏa thuận nào sau đây là hợp lệ:
- Hôn nhân ủy quyền, trong đó một hoặc cả hai bên không có mặt trực tiếp tại buổi lễ và có người khác thay mặt họ;
- Hôn nhân qua điện thoại;
- Hôn nhân qua fax hoặc email;
- Hôn nhân qua internet;
- Hôn nhân qua thư từ (thư hoặc các phương tiện phi vật lý khác); hoặc
- Hôn nhân tự kết hợp hoặc tự chính thức, trong đó các cặp đôi kết hôn mà không cần người chủ trì mà chỉ tuyên bố với bên ngoài là họ đã kết hôn.
Common-law partner
Để bảo lãnh thành công cho Common-law partner, bạn phải chứng minh được mức độ cam kết đáng kể với nhau. Ví dụ bao gồm
Cùng chung một ngôi nhà;
Hỗ trợ nhau về mặt tình cảm và tài chính;
Chứng minh bản thân là một cặp đôi trước công chúng; và
Có con chung (nếu có).
Conjugal partner
Để bảo lãnh conjugal partner, bạn phải chứng minh
Mức độ gắn bó và phụ thuộc lẫn nhau của hai bạn; và
Những trở ngại hoặc hạn chế ngăn cản bạn chung sống hoặc kết hôn.
Ví dụ về lý do chính đáng khiến một cặp đôi không thể chung sống hoặc kết hôn bao gồm các vấn đề nhập cư, hạn chế tôn giáo và rào cản pháp lý hoặc văn hóa liên quan đến khuynh hướng tình dục.
Thông thường, vợ/chồng nước ngoài không thể kết hôn hợp pháp với người bảo lãnh và đáp ứng các yêu cầu để được công nhận là vợ/chồng.
Nếu bạn nộp đơn theo diện Conjugal partner, người mà bạn bảo lãnh hiện không được sống ở Canada.
Hai hình thức bảo lãnh vợ/chồng
Có thể bảo lãnh vợ/chồng thông qua hai con đường riêng biệt:
- “Spouse or common-law partner in Canada class” – thường được gọi là “inland sponsorship”; hoặc
- “Family class” – thường được gọi là “outland sponsorship”.
Sự khác biệt chính giữa hai mục này nằm ở các khía cạnh sau:
- Có thể nộp đơn xin bảo lãnh từ đâu; và
- Người bảo lãnh hoặc cá nhân được bảo lãnh có thể đi lại vào và ra khỏi Canada trong thời gian xử lý đơn xin hay không.
Con đường bạn lựa chọn để nộp đơn sẽ ảnh hưởng đến quyền kháng cáo nếu đơn xin bảo lãnh bị từ chối.
“Spouse or common-law partner in Canada class” (“inland sponsorship”)
Nếu bạn và vợ/chồng hoặc common-law partner đã cư trú tại Canada vào thời điểm nộp đơn xin bảo lãnh, bạn có thể nộp đơn theo diện inland sponsorship. Conjugal partners không đủ điều kiện cho loại bảo lãnh này.
Theo loại này, cả bạn và cá nhân được bảo lãnh phải ở lại trong nước trong xử lý đơn xin.
Lưu ý công dân Canada (không phải thường trú nhân) cũng có thể nộp đơn thông qua outland sponsorship ngay cả khi hai người đang cùng nhau cư trú tại Canada. Lợi ích của cách tiếp cận này là bạn có thể tự do đi lại xuất nhập Canada trong thời gian xử lý đơn xin. Tuy nhiên, bạn phải chứng minh được mong muốn quay trở lại Canada sau khi đơn xin được chấp thuận.
Vợ chồng hoặc common-law partner được bảo lãnh thường phải duy trì tình trạng thường trú tạm thời hợp lệ tại Canada, chẳng hạn như tình trạng du khách, giấy phép lao động hoặc giấy phép du học.
Có một số trường hợp ngoại lệ đối với các yêu cầu về khả năng nhập cảnh đối với công dân nước ngoài được bảo lãnh với tư cách là vợ/chồng: vợ/chồng hoặc common-law partners không có tình trạng thường trú tạm thời hợp lệ vẫn có thể được bảo lãnh nếu họ không được phép nhập cảnh vào Canada chỉ vì bất kỳ lý do nào sau đây:
- Lưu trú quá hạn thị thực, hồ sơ du khách, giấy phép lao động hoặc giấy phép du học;
- Làm việc hoặc học tập tại Canada mà không có giấy phép hợp lệ;
- Nhập cảnh vào Canada mà không có thị thực hoặc giấy tờ cần thiết; hoặc
- Nhập cảnh vào Canada mà không có hộ chiếu hoặc giấy tờ đi lại hợp lệ.*
*Giấy tờ đi lại hợp lệ phải được nộp vào thời điểm người được bảo lãnh được cấp tình trạng thường trú.
Ngoài ra, những cá nhân được bảo lãnh đã sống tại Canada có thể đủ điều kiện để nộp đơn xin Giấy phép lao động mở (OWP) cùng lúc nộp đơn xin thường trú.
Bạn không thể kháng cáo đơn xin từ chối theo inland sponsorship.
Thời gian xử lý đơn xin inland sponsorship là 28 tháng, tính đến thời điểm viết bài.
Family class (“outland sponsorship”)
Thường thì outland sponsorship được nộp khi người bảo lãnh sống tại Canada và người bạn đời được bảo lãnh cư trú bên ngoài đất nước— công dân Canada cũng có thể bảo lãnh người thân khi sống ở nước ngoài.
Người bạn đời phải nộp đơn theo diện outland sponsorship.
Một lợi thế chính của outland sponsorship là cả bạn (nếu bạn là công dân Canada) và người bạn đời đều có thể đi lại trong và ngoài Canada trong thời gian xử lý đơn. Điều đó có nghĩa là,
- Người được bảo lãnh phải đến từ một quốc gia không yêu cầu thị thực hoặc phải có thị thực Canada bắt buộc để nhập cảnh vào quốc gia đó; và
- Cả bạn và người bạn đời phải chứng minh là mình sẵn sàng quay trở lại và cư trú tại Canada sau khi đơn đã được chấp thuận.
Nếu bạn bảo lãnh với tư cách là thường trú nhân, bạn phải ở lại Canada trong thời gian xử lý đơn.
Người bạn đời có thể đủ điều kiện để được cấp OWP nếu họ ở Canada trong thời gian xử lý đơn.
Không giống như Spouse or common law partner in Canada class, nếu đơn xin bị từ chối, bạn có quyền kháng cáo quyết định.
Thời gian xử lý đơn xin bảo lãnh Family class là 10 tháng, tính đến thời điểm viết bài này.
Nghĩa vụ cam kết
Thỏa thuận cam kết mà bạn ký là cam kết ràng buộc về mặt pháp lý nhằm hỗ trợ tài chính cho bạn đời về các nhu cầu cơ bản của bạn đời trong suốt thời gian cam kết.
Trước khi cam kết bảo lãnh, bạn phải đảm bảo những cá nhân mà bạn bảo lãnh sẽ không cần hỗ trợ tài chính từ chính phủ. Nếu họ cần, bạn sẽ phải hoàn trả toàn bộ số tiền—và bạn không thể bảo lãnh cho bất kỳ ai khác cho đến khi bạn hoàn trả toàn bộ số tiền.
Bạn chỉ có thể rút lại cam kết trước khi có quyết định cuối cùng về đơn xin bảo lãnh và việc rút lại phải được IRCC chấp thuận.
Sau khi cam kết có hiệu lực, bạn không thể rút khỏi các nghĩa vụ này, bất kể tình hình có thay đổi như thế nào, chẳng hạn như
- Bạn gặp khó khăn về tài chính;
- Mối quan hệ kết thúc do ly thân, ly hôn hoặc tan vỡ;
- Người mà bạn bảo lãnh trở thành công dân Canada; hoặc
- Bạn hoặc người mà bạn bảo lãnh sẽ chuyển đến một tỉnh hoặc quốc gia khác.
Thời hạn thực hiện phụ thuộc vào người mà bạn bảo lãnh. Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy bảng phác thảo thời gian bạn sẽ chịu trách nhiệm tài chính cho vợ/chồng, bạn đời hoặc con cái phụ thuộc trên và dưới 22 tuổi.
- Spouse, common-law partner, conjugal partner: Ba năm kể từ ngày họ trở thành thường trú nhân.
- Con cái phụ thuộc dưới 22 tuổi* 10 năm kể từ ngày họ trở thành thường trú nhân; hoặc cho đến khi đứa trẻ tròn 25 tuổi (tùy theo điều kiện nào đến trước).
- Con cái phụ thuộc trên 22 tuổi* Ba năm kể từ ngày họ trở thành thường trú nhân.
*Để được coi là con cái phụ thuộc dưới 22 tuổi, đứa trẻ đó không được kết hôn hoặc có quan hệ chung sống như vợ chồng.
*Những cá nhân từ 22 tuổi trở lên cần đáp ứng các tiêu chí sau để được coi là con cái phụ thuộc:
- Họ phải dựa vào cha mẹ để được hỗ trợ tài chính trước khi đến tuổi 22; và
- Họ phải không có khả năng tự nuôi sống bản thân do khiếm khuyết về tinh thần hoặc thể chất.
Những điều kiện này (trừ yếu tố tuổi tác) phải có hiệu lực trong suốt thời gian của quá trình nộp đơn.
Phỏng vấn bảo lãnh vợ/chồng
Bạn có thể phải gặp trực tiếp một viên chức di trú để phỏng vấn.
Không phải tất cả các đơn xin bảo lãnh vợ/chồng đều yêu cầu phỏng vấn. Nói chung, phỏng vấn chỉ cần thiết khi viên chức lo ngại về một số thông tin trong đơn và/hoặc tính hợp lệ của mối quan hệ hoặc nếu một cặp đôi từng có các mối quan hệ phức tạp.
Cả bạn và vợ/chồng sẽ bị tách riêng ra để phỏng vấn, trong đó cả hai bạn đều có thể đưa ra câu trả lời tương tự nhau.
Nếu cần phải phỏng vấn, IRCC sẽ gửi cho bạn thông báo cụ thể, cung cấp ngày, giờ và địa điểm phỏng vấn. Đảm bảo mang theo tất cả các tài liệu cần thiết để chứng minh mối quan hệ là thật, chẳng hạn như
- Giấy chứng nhận kết hôn;
- Hồ sơ giao tiếp (nhật ký, tin nhắn, lịch sử cuộc gọi, v.v.);
- Ảnh và video chung từ các sự kiện hoặc khoảnh khắc chung;
- Giấy tờ tùy thân hợp lệ;
- Bằng chứng chung sống (nếu có);
- Thỏa thuận tài trợ; và
- Giấy chứng nhận ly hôn trước đó (nếu có).
Mỗi cuộc phỏng vấn sẽ có các câu hỏi khác nhau nhưng nhìn chung, các câu hỏi thường xoay quanh thông tin được cung cấp trong đơn cũng như thông tin chi tiết về mối quan hệ.
Các chủ đề và câu hỏi phỏng vấn phổ biến như sau:
- Mô tả mối quan hệ và cách các bạn gặp nhau (địa điểm, thời gian mối quan hệ, v.v.).
- Mô tả nơi vợ/chồng học, nghề nghiệp và kinh nghiệm làm việc của họ.
- Bạn thường xuyên giao tiếp với vợ/chồng như thế nào và bằng cách nào?
- Tên của các thành viên trong gia đình vợ/chồng là gì và bạn gặp họ như thế nào?
- Bạn có đề xuất gì về đám cưới, hãy cung cấp thông tin chi tiết.
- Vợ/chồng thích nhất những bữa ăn hoặc món ăn nào?
- Vợ/chồng có mắc bất kỳ tình trạng bệnh lý nào không?
- Các công việc nhà sẽ được chia sẻ như thế nào khi hai bạn sống chung?
- Bạn thường dành thời gian trong ngày như thế nào và sở thích hoặc mục tiêu chung và vợ/chồng trong tương lai là gì?
Phí nộp đơn xin bảo lãnh
Có một số khoản phí bạn phải trả để nộp đơn xin bảo lãnh vợ/chồng và tổng chi phí liên quan đến đơn xin sẽ phụ thuộc vào tình hình cụ thể. Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy bảng tóm tắt các khoản phí khác nhau mà bạn có thể phải trả.
| Loại chi phí | Phí |
| Phí bảo lãnh cho vợ/chồng, common-law, or conjugal partner | $85 |
| Phí xử lý đơn xin cấp thị thực chính | $545 |
| Phí quyền thường trú | $575 |
| Sinh trắc học | $85 |
| Tổng cộng | $1,290 |
Khi bảo lãnh vợ/chồng hoặc bạn đời có con phụ thuộc, bạn sẽ phải trả thêm một khoản phí là 170 đô la cho mỗi đứa trẻ có trong đơn đăng ký.
Bạn cũng có thể phải chi trả chi phí cho các dịch vụ của bên thứ ba, chẳng hạn như khám sức khỏe, giấy chứng nhận của cảnh sát hoặc phí thuê đại diện được trả lương, nếu có.
Cư dân Quebec hoặc những người có ý định cư trú tại Quebec sẽ phải trả thêm một khoản phí xử lý cho tỉnh.
Nguồn CIC news
